Jedereene wet wal, wat ene Bolderwaarel es. Das es e effe Kärke met et Faargestell on vier Räer, an de Sie sind twie Längsbreer on twie Querbreer dran, weil dann nix eröngerfalle kann. Die Räer send meestens ut Holz, so könne die schön boldere, wenn et op rubbelige Weäge jeht. Die moderne Art kann man en der Zoo oder en deä Verjnüjungspark liene. Dann es deä Kaas op dat Fahrjestell schön anjestrieke on ohne Splitter on raue Stelle. Jetz kann man domet kleene Kenger oder och Saakes för e Picknick transportiere. Ene echte Bolderwaarel hät vüre mar en Deichsel möt Querholz für de trekke. Et is ja klar, dat wer als Kenger och ene sone Waarel hodde. Dofür hant wer ut ene Kengerwaarel os selvs ene gebrasselt. Dat Faargestell on die Räer on deä Boam konnt man ja so bruuke, ävver die Siedeel, die wer ut alde Breer meeke, wollete net richtich halde. Dann koam mine Broer op die Idee, lange Daaklatte an de Sie antekloppe, do wor och jliek deä Packan för te trecke. No hadde wer jet, wo man och Denge möt wegbringe on hoele konnt. Et jing lange Tiet hin und her domöt, bis Mama os be Vuesels ene Sack Eäpel hoale scheckde. Doa broak ausgerechnet en e Schlagloak os Kärke utreen. Die Eäpel on de klene Herbert oavedrop woare wal to schwer.

(a)


Der Bollerwagen

Jeder weiß wohl, was ein Bollerwagen ist. Das ist eine einfache Karre mit einem Fahrgestell auf vier Rädern, an den Seiten sind zwei Längsbretter und zwei Querverbindungen dran. Die Räder sind meistens aus Holz, so können sie schön poltern, wenn es über hubbelige Wege geht. Die moderne Art kann man im Zoo oder im Vergnügungspark leihen. Dann ist der Kasten auf dem Fahrgestell schön angestrichen und ohne Splitter und raue Stellen. Jetzt kann man damit kleine Kinder oder auch Sachen für ein Picknick transportieren. Ein echter Bollerwagen hat vorne eine Deichsel mit Querholz zum Ziehen. Es ist ja klar, dass wir als Kinder auch so einen Wagen hatten. Dafür haben wir uns aus einem Kinderwagen selber einen gebastelt. Das Fahrgestell und die Räder und die Bretter am Boden kann man ja so gebrauchen, aber die Seitenteile, die wir aus alten Brettern machten, wollten nicht richtig halten. Dann kam mein Bruder auf die Idee, lange Dachlatten an die Seiten anzuklopfen, da war auch gleich der Griff zum Anpacken. Nun hatten wir etwas, womit man auch Dinge wegbringen oder holen konnte. Es ging lange Zeit hin und her damit, bis Mama uns bei „Vuesels“ einen Sack Kartoffeln holen schickte. Da brach ausgerechnet an einem Schlagloch unser Wagen auseinander. Die Kartoffeln und der kleine Herbert obendrauf waren wohl zu schwer.

(a)