Wenn man över et Fäld en e Dörp erenn kömp, süüt man all von wieem der Kerketurel. En de Statt sennt off der Hüüser so huech, dat se em verberje. Ene Kerketurel hädd boave op de Spetz e Krüzz on doa drop ene Weerhaan, wenn et en katholische Kerk es – be de Evangellische fällt dea.
Deä Weerhaan sett op e Kureljelengk, damöt deä Wengk em noa alle Richtunge driene kann. Hea zeicht emmer en die Richtung, woa deä Wengk herkömp. Die Lüü wiete dann, off Ost- oder Westwengk blost on könne sich dann donoa richte Die Buure wiete dann, off et sich loant, op et Fäld te goan oder off et Reägen jöfft.
Deä Weerhaan soll an Zink Pitter erennere, deä drienet sich jo ooch, wie et om et baas utkoam, als heä uut Angs seit:“lch kenne diesen Menschen nicht“. Man sät och für enne Mensch, deä net wet, waat heä weIl:“Du drets dich, wie ne Weerhaan“.
Hüüt blengk on bletz mänche Weerhaan op e Huusdaak oder en Jaardehüske, dan es heä ut Küeper oder Edelstahl on bloß noch Zierot oane dat jet bedue soll. (m)
Der Wetterhahn
Wenn man über ein Feld ins Dorf herein kommt, sieh man schon von weitem den Kirchturm. In der Stadt sind die Häuser oft so hoch, das sie ihn verbergen. Ein Kirchturm hat oben auf der Spitze ein Kreuz und darauf einen Wetterhahn., wenn es eine katholische Kirche ist – bei einer evangelischen fehlt dieser.
Der Wetterhahn sitzt auf einem Kugelgelenk, damit ihn der Wind in alle Richtungen drehen kann. Er zeigt immer in die Richtung, aus der der Wind herkommt. Die Menschen wissen dann, ob Ost- oder Westwind bläst und können sich danach richten. Die Bauern wissen dann, ob es sich lohnt, aufs Feld zu gehen oder ob es Regen gibt.
Der Wetterhahn soll an den heiligen Petrus erinnern, dieser drehte sich auch so, wie es ihm am besten auskam, als er aus Angst sagte: “ iIch kenne diesen Menschen nicht“. Auch sagt man zu einem Menschen, der nicht weis, was er will: „Du drehst dich wie ein Wetterhahn“. Heute blinkt und blitzt mancher Wetterhahn auf einem Hausdach oder Gartenhäuschen, dann ist er aus Kupfer oder Edelstahl und bloß noch Zierrat ohne Bedeutung.
(m)
